{"id":30139,"date":"2026-10-20T23:48:41","date_gmt":"2026-10-20T15:48:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/?p=30139"},"modified":"2026-10-20T23:48:41","modified_gmt":"2026-10-20T15:48:41","slug":"smoke-and-longan-lapsang-souchong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/","title":{"rendered":"El humo y el longan: una mirada al Lapsang Souchong tradicional"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>C\u00f3mo un fuego de pino, una tradici\u00f3n de elaboraci\u00f3n de t\u00e9 de monta\u00f1a y el paso del tiempo dan forma a uno de los t\u00e9s negros m\u00e1s caracter\u00edsticos de China.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una casa tradicional de ahumado de t\u00e9 en las monta\u00f1as de Wuyi es un lugar poco habitual para elaborar algo tan delicado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La madera de pino arde ah\u00ed abajo. El calor y el humo se propagan por el edificio, mientras las hojas de t\u00e9 reposan en bandejas de bamb\u00fa en diferentes fases de producci\u00f3n. El fabricante debe controlar la humedad, la temperatura, la circulaci\u00f3n del aire y la exposici\u00f3n al humo. Si el control es insuficiente, el t\u00e9 final puede resultar \u00e1spero. Si se hace bien, el resultado puede ser sorprendentemente suave bajo su aspecto ahumado.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Special:FilePath\/China%20Wuyishan%20Tea%20Plantation.jpg?width=1280\" alt=\"Plantaciones de t\u00e9 en terrazas en la zona tur\u00edstica de Dahongpao, en las monta\u00f1as de Wuyi, Fujian (China)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Plantaci\u00f3n de t\u00e9 en la zona tur\u00edstica de Dahongpao, en las monta\u00f1as de Wuyi (no se trata del secadero de t\u00e9 de Tongmu). Fotograf\u00eda: Lennartbj, <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:China%20Wuyishan%20Tea%20Plantation.jpg\">Wikimedia Commons<\/a>; <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/\">CC BY-SA 4.0<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es el mundo de <strong>Zhengshan Xiaozhong (\u6b63\u5c71\u5c0f\u79cd)<\/strong>, m\u00e1s conocido internacionalmente como Lapsang Souchong.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para muchos amantes del t\u00e9, el Lapsang Souchong es sin\u00f3nimo de humo. Al abrir el paquete, el aroma puede evocar un fuego de le\u00f1a, una caba\u00f1a en el bosque o un whisky ahumado. Sin embargo, las descripciones tradicionales chinas suelen mencionar algo muy diferente, adem\u00e1s del pino: <em>Guiyuan Tang<\/em> (sopa de longan), con un sabor dulce similar al del longan seco.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parece una combinaci\u00f3n un poco extra\u00f1a. \u00bfQu\u00e9 tiene que ver el humo con la fruta seca?<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El fuego forma parte del arte<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El lugar de origen hist\u00f3rico del Zhengshan Xiaozhong es Tongmu, en las monta\u00f1as Wuyi de la provincia de Fujian. Su m\u00e9todo tradicional de ahumado se asocia con el <em>qinglou<\/em> (\u9752\u697c), una planta de procesamiento de t\u00e9 construida expresamente para este fin, en la que se utiliza el calor y el humo de la madera de pino durante la producci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El edificio forma parte del proceso t\u00e9cnico. Las hojas frescas se pueden dejar marchitar en sus espacios m\u00e1s c\u00e1lidos, mientras que las hojas procesadas se secan o se ah\u00faman en bandejas de bamb\u00fa. En la elaboraci\u00f3n tradicional, el humo no es solo un toque final arom\u00e1tico, sino que interact\u00faa con las hojas durante etapas importantes de su transformaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un proceso tradicional puede incluir el marchitamiento, el enrollado, la oxidaci\u00f3n, una breve etapa de tostado en sart\u00e9n a alta temperatura, el reenrollado y el secado al humo. Las pr\u00e1cticas concretas var\u00edan seg\u00fan los productores.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Special:FilePath\/Lapsang%20souchong%20dsc07639.jpg?width=1280\" alt=\"Primer plano de hojas sueltas de t\u00e9 negro Lapsang Souchong\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hojas de Lapsang Souchong. Fotograf\u00eda: David Monniaux, <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Lapsang%20souchong%20dsc07639.jpg\">Wikimedia Commons<\/a>; <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/\">CC BY-SA 3.0<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/39366094\/\">Estudio sobre la producci\u00f3n de Lapsang Souchong ahumado, publicado en l\u00ednea en 2024<\/a>, y analizaron los cambios en los compuestos arom\u00e1ticos vol\u00e1tiles durante el proceso de elaboraci\u00f3n. Los investigadores identificaron sustancias que contribuyen al car\u00e1cter ahumado, junto con compuestos derivados del t\u00e9 asociados a notas afrutadas y florales. La fragancia del t\u00e9 final no es simplemente el olor a pino quemado transferido a las hojas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es una combinaci\u00f3n de lo que ya contiene la planta del t\u00e9, lo que se desarrolla durante el proceso de elaboraci\u00f3n y lo que aporta el humo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa distinci\u00f3n es importante. Un t\u00e9 muy ahumado puede desprender un aroma abrumador a le\u00f1a quemada, pero la intensidad del ahumado por s\u00ed sola dice muy poco sobre el dulzor, el equilibrio o la complejidad que se esconden tras \u00e9l.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfDe d\u00f3nde procede el longan?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El longan es una fruta peque\u00f1a y dulce muy conocida en todo el sur de China. Una vez secada, su aroma se vuelve m\u00e1s intenso y concentrado, con notas de fruta madura, dulzor meloso y, en ocasiones, un ligero toque a caramelo.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Special:FilePath\/AA%20grade%20dried%20longan.jpg?width=1280\" alt=\"Fruta de longan seca, utilizada como referencia sensorial y no como ingrediente en el Lapsang Souchong\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Longan seco, mostrado a modo de comparaci\u00f3n; el t\u00e9 tradicional sin aromatizar no contiene esta fruta. Fotograf\u00eda: Fumikas Sagisavas, <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:AA%20grade%20dried%20longan.jpg\">Wikimedia Commons<\/a>; <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/zero\/1.0\/\">CC0<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando los aficionados al t\u00e9 chinos describen un Zhengshan Xiaozhong como <em>Guiyuan Xiang<\/em> (aroma a longan), lo que indica que se trata de un parecido sensorial. Esto no significa que se haya a\u00f1adido longan.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los investigadores llevan a\u00f1os estudiando este car\u00e1cter arom\u00e1tico, pero <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.fochx.2026.104445\">un art\u00edculo de septiembre de 2026 publicado en <em>Qu\u00edmica alimentaria: X<\/em><\/a> ofreci\u00f3 una explicaci\u00f3n especialmente reveladora.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Investigadores de la Universidad de Wuyi y de instituciones colaboradoras analizaron muestras de Lapsang Souchong con distintos tiempos de envejecimiento natural. Combinaron la evaluaci\u00f3n sensorial, el an\u00e1lisis de compuestos vol\u00e1tiles y experimentos en los que se reconstru\u00edan u omit\u00edan componentes arom\u00e1ticos. El objetivo no era simplemente enumerar las sustancias presentes, sino identificar cu\u00e1les eran las que influ\u00edan en la percepci\u00f3n del longan seco.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se identificaron tres compuestos como factores importantes: <strong>benzaldeh\u00eddo, acetato de geranilo y 2-acetilfurano<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sus interacciones resultaban tan intrigantes como sus identidades. En los experimentos sensoriales del estudio, la mezcla de tres componentes produjo un efecto sin\u00e9rgico en la impresi\u00f3n similar al longan seco. Su impacto combinado no pod\u00eda entenderse analizando cada compuesto por separado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta es una de las razones por las que puede resultar dif\u00edcil explicar el aroma del t\u00e9 recurriendo a un \u00fanico ingrediente o nota arom\u00e1tica. Nuestra nariz percibe una mezcla, y el conjunto puede oler de forma diferente a la suma de sus partes individuales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No existe ninguna mol\u00e9cula concreta que simplemente <em>es<\/em> el olor a longan seco.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 ha cambiado en estos cuatro a\u00f1os<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mismo estudio revel\u00f3 otra tendencia interesante. A medida que los t\u00e9s de la muestra envejec\u00edan, el equilibrio de sus aromas iba cambiando: las muestras m\u00e1s j\u00f3venes destacaban por sus notas ahumadas a pino, su dulzor y sus matices afrutados; en una muestra de edad intermedia, el car\u00e1cter similar al del longan seco cobr\u00f3 mayor protagonismo; y las muestras posteriores presentaban notas amaderadas y de envejecimiento m\u00e1s intensas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la comparaci\u00f3n realizada por los investigadores, un t\u00e9 de cuatro a\u00f1os de antig\u00fcedad presentaba el car\u00e1cter m\u00e1s marcado, similar al del longan seco. En otras palabras, la etapa m\u00e1s interesante no era necesariamente la m\u00e1s antigua.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto pone en tela de juicio la tentadora idea de que el tiempo siempre mejora el t\u00e9. El envejecimiento puede alterar la intensidad relativa de los aromas, haciendo que algunas notas sean m\u00e1s f\u00e1ciles de percibir a medida que otras se aten\u00faan o se desarrollan. Pero eso no garantiza que el t\u00e9 sea mejor.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las condiciones de almacenamiento son importantes. Tambi\u00e9n lo son las hojas de partida, el procesamiento inicial, la exposici\u00f3n a la humedad y las preferencias personales. El estudio analiz\u00f3 muestras concretas; no estableci\u00f3 que cuatro a\u00f1os fuera la edad ideal para todos los Lapsang Souchong.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Special:FilePath\/Two%20small%20tasting%20cups%20of%20Zhengshan%20Xiaozhong.jpg?width=1280\" alt=\"Dos tazas peque\u00f1as de degustaci\u00f3n llenas de t\u00e9 negro Zhengshan Xiaozhong reci\u00e9n preparado\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dos tazas de cata de Zhengshan Xiaozhong; la imagen no muestra las muestras envejecidas del estudio. Fotograf\u00eda: Difference engine, <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Two%20small%20tasting%20cups%20of%20Zhengshan%20Xiaozhong.jpg\">Wikimedia Commons<\/a>; <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/\">CC BY-SA 4.0<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">No todos los Zhengshan Xiaozhong tienen un sabor ahumado<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoy en d\u00eda, el Zhengshan Xiaozhong se produce tanto en versi\u00f3n ahumada como sin ahumar. Las versiones sin ahumar permiten resaltar el car\u00e1cter floral, meloso y afrutado propio del t\u00e9, sin la fuerte influencia del humo de madera de pino. Esto puede sorprender a quienes siempre han considerado el Lapsang Souchong como un t\u00e9 negro intensamente ahumado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merece la pena analizar esta distinci\u00f3n, en lugar de considerar autom\u00e1ticamente que un estilo es m\u00e1s aut\u00e9ntico o sofisticado que el otro. El t\u00e9 ahumado tradicional refleja una tradici\u00f3n artesanal concreta; los estilos no ahumados revelan un equilibrio diferente de las caracter\u00edsticas de la hoja.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prueba los dos uno al lado del otro, a ser posible de productores que puedan identificar el origen y el proceso de elaboraci\u00f3n de sus t\u00e9s. Huele primero las hojas secas. En el caso del t\u00e9 ahumado, f\u00edjate en si el aroma a pino se asemeja al humo limpio de la le\u00f1a o a algo m\u00e1s intenso y acre. Una vez infusionado, busca qu\u00e9 notas subyacen: un dulzor redondo, quiz\u00e1 algo que recuerde a los frutos secos, o un car\u00e1cter amaderado persistente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A continuaci\u00f3n, vuelve al t\u00e9 sin ahumar. Sin una nota ahumada dominante, puede que resulte m\u00e1s f\u00e1cil distinguir otros aromas. No hace falta forzar una descripci\u00f3n del longan si no es lo que hueles. Las notas arom\u00e1ticas son comparaciones, no ingredientes, y cada persona percibe asociaciones diferentes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiz\u00e1 el momento m\u00e1s revelador se produce cuando el t\u00e9 se ha enfriado un poco, al disiparse el vapor m\u00e1s intenso y hacerse m\u00e1s perceptibles las notas m\u00e1s sutiles.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Special:FilePath\/Yixing%20ware%20teapot%20and%20Lapsang%20tea.jpg?width=1280\" alt=\"Tetera y tazas de arcilla de Yixing dispuestas junto al t\u00e9 Lapsang Souchong\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Una escena en torno a una mesa de t\u00e9 con una tetera de Yixing y t\u00e9 Lapsang. Fotograf\u00eda: Markus Kniebes, <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Yixing%20ware%20teapot%20and%20Lapsang%20tea.jpg\">Wikimedia Commons<\/a>; <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/zero\/1.0\/\">CC0<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1s que el olor a humo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Resulta tentador describir el Lapsang Souchong tradicional como un t\u00e9 conservado gracias al fuego. Pero eso deja de lado a las personas que aprendieron a utilizar el fuego con precisi\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La madera de pino, la estructura del ahumadero, el tratamiento de las hojas y el criterio del fabricante contribuyen a dar forma a la taza final.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es posible que el tiempo modifique a\u00fan m\u00e1s esa fragancia, resaltando en ocasiones un matiz que recuerda al longan seco. Sin embargo, la mejor expresi\u00f3n no es simplemente la m\u00e1s ahumada ni la m\u00e1s antigua.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es el t\u00e9 en el que el fuego a\u00fan deja espacio para la hoja.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ver otro ejemplo de c\u00f3mo es el proceso de elaboraci\u00f3n, y no los aromatizantes a\u00f1adidos, lo que produce el aroma caracter\u00edstico del t\u00e9 negro chino, lee <a href=\"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/secret-behind-keemun-floral-aroma\/\">nuestro an\u00e1lisis del aroma floral del Keemun<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfPor qu\u00e9 el Lapsang Souchong tradicional huele a humo de pino y a longan seco? Descubre los secaderos de Tongmu, la qu\u00edmica de los aromas, las investigaciones sobre el envejecimiento y la diferencia entre el t\u00e9 ahumado y el no ahumado.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[448,159],"class_list":["post-30139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-tea","tag-chinese-tea","tag-red-tea"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lapsang Souchong&#039;s Smoke &amp; Longan Aroma | China Tea Spirit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Why does Lapsang Souchong smell like pine smoke and dried longan? Discover the Tongmu smoking craft, aroma science, aging, and smoked versus unsmoked styles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lapsang Souchong&#039;s Smoke &amp; Longan Aroma | China Tea Spirit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Why does Lapsang Souchong smell like pine smoke and dried longan? Discover the Tongmu smoking craft, aroma science, aging, and smoked versus unsmoked styles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"China Tea Spirit\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chinateaspirit\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-20T15:48:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Special:FilePath\/China%20Wuyishan%20Tea%20Plantation.jpg?width=1280\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"China Tea Spirit\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@chinateaspirit\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@chinateaspirit\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"China Tea Spirit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"China Tea Spirit\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/601f1376ac99001a75fc505b15955ff8\"},\"headline\":\"The Smoke and the Longan: Inside Traditional Lapsang Souchong\",\"datePublished\":\"2026-10-20T15:48:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\\\/\"},\"wordCount\":1198,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/commons.wikimedia.org\\\/wiki\\\/Special:FilePath\\\/China%20Wuyishan%20Tea%20Plantation.jpg?width=1280\",\"keywords\":[\"Chinese Tea\",\"Red Tea\"],\"articleSection\":[\"Chinese Tea\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\\\/\",\"name\":\"Lapsang Souchong's Smoke & Longan Aroma | China Tea Spirit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/commons.wikimedia.org\\\/wiki\\\/Special:FilePath\\\/China%20Wuyishan%20Tea%20Plantation.jpg?width=1280\",\"datePublished\":\"2026-10-20T15:48:41+00:00\",\"description\":\"Why does Lapsang Souchong smell like pine smoke and dried longan? Discover the Tongmu smoking craft, aroma science, aging, and smoked versus unsmoked styles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/commons.wikimedia.org\\\/wiki\\\/Special:FilePath\\\/China%20Wuyishan%20Tea%20Plantation.jpg?width=1280\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/commons.wikimedia.org\\\/wiki\\\/Special:FilePath\\\/China%20Wuyishan%20Tea%20Plantation.jpg?width=1280\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Smoke and the Longan: Inside Traditional Lapsang Souchong\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/\",\"name\":\"China Tea Spirit\",\"description\":\"Taste the selected quality Chinese tea and appreciate the beauty of the artisan made Chinese Gongfu tea wares. Explore the Gongfu tea world.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#organization\",\"name\":\"China Tea Spirit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/\u6df1\u8272.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/\u6df1\u8272.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"China Tea Spirit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/chinateaspirit\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/chinateaspirit\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/chinateaspirit\\\/\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/chinateaspirit\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/601f1376ac99001a75fc505b15955ff8\",\"name\":\"China Tea Spirit\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f8dd1726511bb4f1a7037ecf9d5f03fe70736e4834f9d1b9e8bdc6cae0431387?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f8dd1726511bb4f1a7037ecf9d5f03fe70736e4834f9d1b9e8bdc6cae0431387?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f8dd1726511bb4f1a7037ecf9d5f03fe70736e4834f9d1b9e8bdc6cae0431387?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"China Tea Spirit\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/es\\\/author\\\/user\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El aroma ahumado y a longan del Lapsang Souchong | China Tea Spirit","description":"\u00bfPor qu\u00e9 el Lapsang Souchong huele a humo de pino y a longan seco? Descubre el arte del ahumado de Tongmu, la ciencia de los aromas, el envejecimiento y las diferencias entre los estilos ahumados y no ahumados.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lapsang Souchong's Smoke & Longan Aroma | China Tea Spirit","og_description":"Why does Lapsang Souchong smell like pine smoke and dried longan? Discover the Tongmu smoking craft, aroma science, aging, and smoked versus unsmoked styles.","og_url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/","og_site_name":"China Tea Spirit","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chinateaspirit","article_published_time":"2026-10-20T15:48:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Special:FilePath\/China%20Wuyishan%20Tea%20Plantation.jpg?width=1280","type":"","width":"","height":""}],"author":"China Tea Spirit","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@chinateaspirit","twitter_site":"@chinateaspirit","twitter_misc":{"Escrito por":"China Tea Spirit","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/"},"author":{"name":"China Tea Spirit","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#\/schema\/person\/601f1376ac99001a75fc505b15955ff8"},"headline":"The Smoke and the Longan: Inside Traditional Lapsang Souchong","datePublished":"2026-10-20T15:48:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/"},"wordCount":1198,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Special:FilePath\/China%20Wuyishan%20Tea%20Plantation.jpg?width=1280","keywords":["Chinese Tea","Red Tea"],"articleSection":["Chinese Tea"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cnteaspirit.com\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/","url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/","name":"El aroma ahumado y a longan del Lapsang Souchong | China Tea Spirit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Special:FilePath\/China%20Wuyishan%20Tea%20Plantation.jpg?width=1280","datePublished":"2026-10-20T15:48:41+00:00","description":"\u00bfPor qu\u00e9 el Lapsang Souchong huele a humo de pino y a longan seco? Descubre el arte del ahumado de Tongmu, la ciencia de los aromas, el envejecimiento y las diferencias entre los estilos ahumados y no ahumados.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cnteaspirit.com\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/#primaryimage","url":"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Special:FilePath\/China%20Wuyishan%20Tea%20Plantation.jpg?width=1280","contentUrl":"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Special:FilePath\/China%20Wuyishan%20Tea%20Plantation.jpg?width=1280"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/smoke-and-longan-lapsang-souchong\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Smoke and the Longan: Inside Traditional Lapsang Souchong"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#website","url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/","name":"El esp\u00edritu del t\u00e9 chino","description":"Prueba el t\u00e9 chino de primera calidad y disfruta de la belleza de la vajilla china para el t\u00e9 Gongfu, elaborada artesanalmente. Descubre el mundo del t\u00e9 Gongfu.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#organization","name":"El esp\u00edritu del t\u00e9 chino","url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u6df1\u8272.png","contentUrl":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u6df1\u8272.png","width":500,"height":500,"caption":"China Tea Spirit"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chinateaspirit","https:\/\/x.com\/chinateaspirit","https:\/\/www.instagram.com\/chinateaspirit\/","https:\/\/pinterest.com\/chinateaspirit"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#\/schema\/person\/601f1376ac99001a75fc505b15955ff8","name":"El esp\u00edritu del t\u00e9 chino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8dd1726511bb4f1a7037ecf9d5f03fe70736e4834f9d1b9e8bdc6cae0431387?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8dd1726511bb4f1a7037ecf9d5f03fe70736e4834f9d1b9e8bdc6cae0431387?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8dd1726511bb4f1a7037ecf9d5f03fe70736e4834f9d1b9e8bdc6cae0431387?s=96&d=mm&r=g","caption":"China Tea Spirit"},"sameAs":["https:\/\/www.cnteaspirit.com"],"url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/author\/user\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30139"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30142,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30139\/revisions\/30142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}