{"id":27996,"date":"2026-05-18T20:07:58","date_gmt":"2026-05-18T12:07:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\/"},"modified":"2026-05-18T20:07:58","modified_gmt":"2026-05-18T12:07:58","slug":"hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/fr\/product\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\/","title":{"rendered":"Tasse d'honneur en porcelaine de 75 ml, d\u00e9cor\u00e9e \u00e0 la main d'une calligraphie Qinghua, sign\u00e9e Lou Shi Ming Rong Tian"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette tasse \u00ab Host \u00bb de 75 cm\u00b3 pr\u00e9sente une forme \u00e9lanc\u00e9e et droite, orn\u00e9e d\u2019une calligraphie bleue et blanche peinte \u00e0 la main, inspir\u00e9e du \u00ab Lou Shi Ming \u00bb (\u964b\u5ba4\u94ed). L\u2019\u00e9criture s\u2019enroule d\u00e9licatement autour du corps en porcelaine, agr\u00e9ment\u00e9e de petits d\u00e9tails repr\u00e9sentant des paysages et de touches de sceau rouge qui conf\u00e8rent \u00e0 la tasse une atmosph\u00e8re studieuse et sereine.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 son corps fin en porcelaine, cette pi\u00e8ce est l\u00e9g\u00e8re au toucher, tandis que sa forme verticale permet d\u2019appr\u00e9cier facilement la calligraphie sous diff\u00e9rents angles. Elle semble id\u00e9ale pour un moment de th\u00e9 en solitaire, dans le calme, en particulier pour ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent les services \u00e0 th\u00e9 au caract\u00e8re litt\u00e9raire plut\u00f4t que les motifs purement d\u00e9coratifs.<\/p>\n

Qu'est-ce que le \u00ab Lou Shi Ming \u00bb (\u964b\u5ba4\u94ed) ?
\n\u201c Lou Shi Ming \u201d (traduit par \u201c \u00c9loge d\u2019une humble chambre \u201d ou \u00ab Inscription sur une maison rudimentaire \u00bb) est un chef-d\u2019\u0153uvre l\u00e9gendaire de la litt\u00e9rature classique chinoise, \u00e9crit par le po\u00e8te et philosophe de la dynastie Tang Liu Yuxi ($text{772\u2013842 apr. J.-C.}$).
\nTraditionnellement grav\u00e9e sur une st\u00e8le ou un mur, une \u00ab Ming \u00bb (inscription) fait \u00e0 la fois office de manifeste personnel et de rappel quotidien de ses valeurs fondamentales. Ce texte particulier est appr\u00e9ci\u00e9 pour son \u00e9loge intemporel d\u2019une vie simple et consciente, d\u00e9tach\u00e9e de toute vanit\u00e9 mat\u00e9rielle.
\nPhilosophie fondamentale et th\u00e8mes principaux
\nPour un service \u00e0 th\u00e9 au caract\u00e8re \u00e9rudit, Lou Shi Ming lui conf\u00e8re une riche dimension culturelle :
\n\u2022 La vertu plut\u00f4t que l\u2019opulence : L\u2019essai s\u2019ouvre sur sa pr\u00e9misse philosophique la plus c\u00e9l\u00e8bre : \u201d Une montagne n\u2019a pas besoin d\u2019\u00eatre haute pour \u00eatre c\u00e9l\u00e8bre, il suffit qu\u2019une divinit\u00e9 y r\u00e9side. L\u2019eau n\u2019a pas besoin d\u2019\u00eatre profonde pour \u00eatre sacr\u00e9e, il suffit qu\u2019un dragon y vive. C\u2019est ici une humble demeure, mais ma vertu lui conf\u00e8re son parfum. \u201d
\n\u2022 Le sanctuaire du savant : Le texte poursuit en d\u00e9crivant une vie paisible, au c\u0153ur de la nature (avec de la mousse verte qui envahit les marches), entour\u00e9 d\u2019amis nobles d\u2019esprit (des savants avec qui \u00e9changer) et se consacrant \u00e0 des activit\u00e9s intellectuelles (jouer de la cithare et lire des rouleaux classiques), totalement \u00e0 l\u2019abri des distractions chaotiques du quotidien et des contraintes administratives.
\n\u2022 Une connexion consciente au th\u00e9 : int\u00e9grer cette calligraphie particuli\u00e8re \u00e0 un rituel du th\u00e9 en solitaire sublime l'exp\u00e9rience. Cela nous rappelle qu'un espace ou un rituel du th\u00e9 n'a pas besoin d'\u00eatre somptueux ou co\u00fbteux pour \u00eatre profond : ce sont la paix int\u00e9rieure, la personnalit\u00e9 et la pr\u00e9sence de la personne qui tient la tasse qui en d\u00e9finissent v\u00e9ritablement la valeur.<\/p>\n

Points forts : Peint \u00e0 la main, Qinghua, calligraphie<\/p>\n

Capacit\u00e9 : 75 cm\u00b3<\/p>\n

Mat\u00e9riau : porcelaine<\/p>\n

Origine : Jingdezhen<\/p>\n

Conseils pour le paiement :
\nNous proposons un paiement s\u00e9curis\u00e9 via PayPal. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez payer par carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit, il vous suffit de cliquer sur le bouton PayPal, puis sur \u2018 Payer par carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit \u2019.\u2019<\/p>\n

\"Garantie<\/p>","protected":false},"featured_media":27987,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[27],"product_tag":[],"class_list":["post-27996","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-tea-cup","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nHand-painted Qinghua Calligraphy Porcelain Lou Shi Ming Rong Tian 75ml Host Cup - China Tea Spirit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This 75cc host cup has a slim straight form with hand-painted blue-and-white calligraphy inspired by Lou Shi Ming \u964b\u5ba4\u94ed. The writing wraps gently around the porcelain body, paired with small landscape details and red seal accents that give the cup a quiet scholarly feeling. Its thin porcelain body keeps the piece light in the hand, while the upright shape makes the calligraphy easy to appreciate from different angles. It feels suited to a calm solo tea setting, especially for someone who enjoys tea ware with literary character rather than decorative pattern alone. What is Lou Shi Ming (\u964b\u5ba4\u94ed)? Lou Shi Ming (translated as "Eulogy on a Humble Room" or "Inscription on a Crude House") is a legendary masterpiece of classical Chinese literature written by the Tang Dynasty poet and philosopher Liu Yuxi ($text{772\u2013842 AD}$). Traditionally carved into a stone tablet or wall, a Ming (inscription) serves as both a personal manifesto and a daily reminder of one's core values. This specific text is celebrated for its timeless praise of a simple, mindful life detached from material vanity. Core Philosophy & Themes For a teaware piece with a scholarly character, Lou Shi Ming provides a deep layer of cultural meaning: \u2022 Virtue Over Opulence: The essay opens with its most famous philosophical premise:"A mountain needn't be high, it is famous if a deity dwells there. Water needn't be deep, it is sacred if a dragon lives there. This is a humble house, yet my virtue makes it fragrant." \u2022 The Scholar's Sanctuary: The text goes on to describe a peaceful life surrounded by nature (green moss creeping onto the steps), high-minded friends (scholars to converse with), and intellectual pursuits (playing the simple zither and reading classic scrolls), completely free from chaotic daily distractions or administrative burdens. \u2022 A Mindful Connection to Tea: Bringing this specific calligraphy into a solo tea setting elevates the experience. It serves as a reminder that a space or a tea ritual does not need to be grand or expensive to be profound\u2014it is the inner peace, character, and presence of the person holding the cup that truly defines its worth. Highlights: Hand-painted, Qinghua, Calligraphy Size: 75cc Material: Porcelain Origin: Jingdezhen Payment tips: We offer secured payment via PayPal. If you prefer to pay with credit or debit card. Just click the PayPal button then click 'Pay with Credit or Debit Card'\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/fr\/product\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hand-painted Qinghua Calligraphy Porcelain Lou Shi Ming Rong Tian 75ml Host Cup - China Tea Spirit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This 75cc host cup has a slim straight form with hand-painted blue-and-white calligraphy inspired by Lou Shi Ming \u964b\u5ba4\u94ed. The writing wraps gently around the porcelain body, paired with small landscape details and red seal accents that give the cup a quiet scholarly feeling. Its thin porcelain body keeps the piece light in the hand, while the upright shape makes the calligraphy easy to appreciate from different angles. It feels suited to a calm solo tea setting, especially for someone who enjoys tea ware with literary character rather than decorative pattern alone. What is Lou Shi Ming (\u964b\u5ba4\u94ed)? Lou Shi Ming (translated as "Eulogy on a Humble Room" or "Inscription on a Crude House") is a legendary masterpiece of classical Chinese literature written by the Tang Dynasty poet and philosopher Liu Yuxi ($text{772\u2013842 AD}$). Traditionally carved into a stone tablet or wall, a Ming (inscription) serves as both a personal manifesto and a daily reminder of one's core values. This specific text is celebrated for its timeless praise of a simple, mindful life detached from material vanity. Core Philosophy & Themes For a teaware piece with a scholarly character, Lou Shi Ming provides a deep layer of cultural meaning: \u2022 Virtue Over Opulence: The essay opens with its most famous philosophical premise:"A mountain needn't be high, it is famous if a deity dwells there. Water needn't be deep, it is sacred if a dragon lives there. This is a humble house, yet my virtue makes it fragrant." \u2022 The Scholar's Sanctuary: The text goes on to describe a peaceful life surrounded by nature (green moss creeping onto the steps), high-minded friends (scholars to converse with), and intellectual pursuits (playing the simple zither and reading classic scrolls), completely free from chaotic daily distractions or administrative burdens. \u2022 A Mindful Connection to Tea: Bringing this specific calligraphy into a solo tea setting elevates the experience. It serves as a reminder that a space or a tea ritual does not need to be grand or expensive to be profound\u2014it is the inner peace, character, and presence of the person holding the cup that truly defines its worth. Highlights: Hand-painted, Qinghua, Calligraphy Size: 75cc Material: Porcelain Origin: Jingdezhen Payment tips: We offer secured payment via PayPal. If you prefer to pay with credit or debit card. Just click the PayPal button then click 'Pay with Credit or Debit Card'\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/fr\/product\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"China Tea Spirit\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chinateaspirit\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hand-painted-Qinghua-Calligraphy-Porcelain-Lou-Shi-Ming-Rong-Tian-75ml-Host-Cup1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@chinateaspirit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\\\/\",\"name\":\"Hand-painted Qinghua Calligraphy Porcelain Lou Shi Ming Rong Tian 75ml Host Cup - China Tea Spirit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Hand-painted-Qinghua-Calligraphy-Porcelain-Lou-Shi-Ming-Rong-Tian-75ml-Host-Cup1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-18T12:07:58+00:00\",\"description\":\"This 75cc host cup has a slim straight form with hand-painted blue-and-white calligraphy inspired by Lou Shi Ming \u964b\u5ba4\u94ed. The writing wraps gently around the porcelain body, paired with small landscape details and red seal accents that give the cup a quiet scholarly feeling. Its thin porcelain body keeps the piece light in the hand, while the upright shape makes the calligraphy easy to appreciate from different angles. It feels suited to a calm solo tea setting, especially for someone who enjoys tea ware with literary character rather than decorative pattern alone. What is Lou Shi Ming (\u964b\u5ba4\u94ed)? Lou Shi Ming (translated as \\\"Eulogy on a Humble Room\\\" or \\\"Inscription on a Crude House\\\") is a legendary masterpiece of classical Chinese literature written by the Tang Dynasty poet and philosopher Liu Yuxi ($text{772\u2013842 AD}$). Traditionally carved into a stone tablet or wall, a Ming (inscription) serves as both a personal manifesto and a daily reminder of one's core values. This specific text is celebrated for its timeless praise of a simple, mindful life detached from material vanity. Core Philosophy & Themes For a teaware piece with a scholarly character, Lou Shi Ming provides a deep layer of cultural meaning: \u2022 Virtue Over Opulence: The essay opens with its most famous philosophical premise:\\\"A mountain needn't be high, it is famous if a deity dwells there. Water needn't be deep, it is sacred if a dragon lives there. This is a humble house, yet my virtue makes it fragrant.\\\" \u2022 The Scholar's Sanctuary: The text goes on to describe a peaceful life surrounded by nature (green moss creeping onto the steps), high-minded friends (scholars to converse with), and intellectual pursuits (playing the simple zither and reading classic scrolls), completely free from chaotic daily distractions or administrative burdens. \u2022 A Mindful Connection to Tea: Bringing this specific calligraphy into a solo tea setting elevates the experience. It serves as a reminder that a space or a tea ritual does not need to be grand or expensive to be profound\u2014it is the inner peace, character, and presence of the person holding the cup that truly defines its worth. Highlights: Hand-painted, Qinghua, Calligraphy Size: 75cc Material: Porcelain Origin: Jingdezhen Payment tips: We offer secured payment via PayPal. If you prefer to pay with credit or debit card. Just click the PayPal button then click 'Pay with Credit or Debit Card'\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Hand-painted-Qinghua-Calligraphy-Porcelain-Lou-Shi-Ming-Rong-Tian-75ml-Host-Cup1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Hand-painted-Qinghua-Calligraphy-Porcelain-Lou-Shi-Ming-Rong-Tian-75ml-Host-Cup1.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hand-painted Qinghua Calligraphy Porcelain Lou Shi Ming Rong Tian 75ml Host Cup\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/\",\"name\":\"China Tea Spirit\",\"description\":\"Taste the selected quality Chinese tea and appreciate the beauty of the artisan made Chinese Gongfu tea wares. Explore the Gongfu tea world.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#organization\",\"name\":\"China Tea Spirit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/\u6df1\u8272.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/\u6df1\u8272.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"China Tea Spirit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/chinateaspirit\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/chinateaspirit\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/chinateaspirit\\\/\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/chinateaspirit\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tasse d'honneur en porcelaine \u00ab Qinghua \u00bb d\u00e9cor\u00e9e \u00e0 la main de calligraphie, sign\u00e9e Lou Shi Ming Rong Tian, 75 ml - China Tea Spirit","description":"Cette tasse de 75 cc pr\u00e9sente une forme \u00e9lanc\u00e9e et droite, orn\u00e9e d\u2019une calligraphie bleue et blanche peinte \u00e0 la main, inspir\u00e9e du \" Lou Shi Ming \" (\u964b\u5ba4\u94ed). L\u2019\u00e9criture s\u2019enroule d\u00e9licatement autour du corps en porcelaine, agr\u00e9ment\u00e9e de petits d\u00e9tails de paysage et de sceaux rouges qui conf\u00e8rent \u00e0 la tasse une atmosph\u00e8re studieuse et sereine. Son corps en porcelaine fine conf\u00e8re \u00e0 la pi\u00e8ce une grande l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 au toucher, tandis que sa forme verticale permet d\u2019appr\u00e9cier facilement la calligraphie sous diff\u00e9rents angles. Elle semble particuli\u00e8rement adapt\u00e9e \u00e0 un moment de d\u00e9gustation de th\u00e9 en solitaire, dans le calme, notamment pour ceux qui privil\u00e9gient les services \u00e0 th\u00e9 au caract\u00e8re litt\u00e9raire plut\u00f4t que les motifs purement d\u00e9coratifs. Qu\u2019est-ce que le \" Lou Shi Ming \" (\u964b\u5ba4\u94ed) ? Le Lou Shi Ming (traduit par \" \u00c9loge d\u2019une humble chambre \" ou ' Inscription sur une maison rudimentaire ') est un chef-d\u2019\u0153uvre l\u00e9gendaire de la litt\u00e9rature classique chinoise, \u00e9crit par le po\u00e8te et philosophe de la dynastie Tang Liu Yuxi ($text{772\u2013842 apr\u00e8s J.-C.}$). Traditionnellement grav\u00e9e sur une st\u00e8le ou un mur, une \u00ab Ming \u00bb (inscription) sert \u00e0 la fois de manifeste personnel et de rappel quotidien de ses valeurs fondamentales. Ce texte particulier est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 pour son \u00e9loge intemporel d\u2019une vie simple et consciente, d\u00e9tach\u00e9e de la vanit\u00e9 mat\u00e9rielle. Philosophie et th\u00e8mes fondamentaux Pour un objet de service \u00e0 th\u00e9 au caract\u00e8re \u00e9rudit, \u00ab Lou Shi Ming \u00bb apporte une dimension culturelle profonde : \u2022 La vertu plut\u00f4t que l\u2019opulence : L\u2019essai s\u2019ouvre sur sa pr\u00e9misse philosophique la plus c\u00e9l\u00e8bre : \u00ab Une montagne n\u2019a pas besoin d\u2019\u00eatre haute ; elle est c\u00e9l\u00e8bre si une divinit\u00e9 y r\u00e9side. L\u2019eau n\u2019a pas besoin d\u2019\u00eatre profonde, elle est sacr\u00e9e si un dragon y vit. C\u2019est une humble demeure, mais ma vertu la rend parfum\u00e9e. \u00bb \u2022 Le sanctuaire du lettr\u00e9 : Le texte poursuit en d\u00e9crivant une vie paisible, entour\u00e9e par la nature (de la mousse verte rampant sur les marches), des amis de haut vol (des lettr\u00e9s avec qui converser) et des activit\u00e9s intellectuelles (jouer de la cithare en toute simplicit\u00e9 et lire des rouleaux classiques), totalement lib\u00e9r\u00e9e des distractions chaotiques du quotidien et des fardeaux administratifs. \u2022 Un lien conscient avec le th\u00e9 : Int\u00e9grer cette calligraphie particuli\u00e8re dans un rituel du th\u00e9 en solo sublime l\u2019exp\u00e9rience. Elle nous rappelle qu\u2019un espace ou un rituel du th\u00e9 n\u2019a pas besoin d\u2019\u00eatre grandiose ou co\u00fbteux pour \u00eatre profond \u2014 ce sont la paix int\u00e9rieure, le caract\u00e8re et la pr\u00e9sence de la personne tenant la tasse qui d\u00e9finissent v\u00e9ritablement sa valeur. Caract\u00e9ristiques : Peinte \u00e0 la main, Qinghua, calligraphie. Contenance : 75 cc. Mat\u00e9riau : porcelaine. Origine : Jingdezhen. Conseils de paiement : nous proposons un paiement s\u00e9curis\u00e9 via PayPal. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez payer par carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit, il vous suffit de cliquer sur le bouton PayPal, puis sur \u00ab Payer avec une carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit \u00bb.'","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/fr\/product\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hand-painted Qinghua Calligraphy Porcelain Lou Shi Ming Rong Tian 75ml Host Cup - China Tea Spirit","og_description":"This 75cc host cup has a slim straight form with hand-painted blue-and-white calligraphy inspired by Lou Shi Ming \u964b\u5ba4\u94ed. The writing wraps gently around the porcelain body, paired with small landscape details and red seal accents that give the cup a quiet scholarly feeling. Its thin porcelain body keeps the piece light in the hand, while the upright shape makes the calligraphy easy to appreciate from different angles. It feels suited to a calm solo tea setting, especially for someone who enjoys tea ware with literary character rather than decorative pattern alone. What is Lou Shi Ming (\u964b\u5ba4\u94ed)? Lou Shi Ming (translated as \"Eulogy on a Humble Room\" or \"Inscription on a Crude House\") is a legendary masterpiece of classical Chinese literature written by the Tang Dynasty poet and philosopher Liu Yuxi ($text{772\u2013842 AD}$). Traditionally carved into a stone tablet or wall, a Ming (inscription) serves as both a personal manifesto and a daily reminder of one's core values. This specific text is celebrated for its timeless praise of a simple, mindful life detached from material vanity. Core Philosophy & Themes For a teaware piece with a scholarly character, Lou Shi Ming provides a deep layer of cultural meaning: \u2022 Virtue Over Opulence: The essay opens with its most famous philosophical premise:\"A mountain needn't be high, it is famous if a deity dwells there. Water needn't be deep, it is sacred if a dragon lives there. This is a humble house, yet my virtue makes it fragrant.\" \u2022 The Scholar's Sanctuary: The text goes on to describe a peaceful life surrounded by nature (green moss creeping onto the steps), high-minded friends (scholars to converse with), and intellectual pursuits (playing the simple zither and reading classic scrolls), completely free from chaotic daily distractions or administrative burdens. \u2022 A Mindful Connection to Tea: Bringing this specific calligraphy into a solo tea setting elevates the experience. It serves as a reminder that a space or a tea ritual does not need to be grand or expensive to be profound\u2014it is the inner peace, character, and presence of the person holding the cup that truly defines its worth. Highlights: Hand-painted, Qinghua, Calligraphy Size: 75cc Material: Porcelain Origin: Jingdezhen Payment tips: We offer secured payment via PayPal. If you prefer to pay with credit or debit card. Just click the PayPal button then click 'Pay with Credit or Debit Card'","og_url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/fr\/product\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\/","og_site_name":"China Tea Spirit","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chinateaspirit","og_image":[{"width":1080,"height":1350,"url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hand-painted-Qinghua-Calligraphy-Porcelain-Lou-Shi-Ming-Rong-Tian-75ml-Host-Cup1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@chinateaspirit","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\/","url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\/","name":"Tasse d'honneur en porcelaine \u00ab Qinghua \u00bb d\u00e9cor\u00e9e \u00e0 la main de calligraphie, sign\u00e9e Lou Shi Ming Rong Tian, 75 ml - China Tea Spirit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hand-painted-Qinghua-Calligraphy-Porcelain-Lou-Shi-Ming-Rong-Tian-75ml-Host-Cup1.jpg","datePublished":"2026-05-18T12:07:58+00:00","description":"Cette tasse de 75 cc pr\u00e9sente une forme \u00e9lanc\u00e9e et droite, orn\u00e9e d\u2019une calligraphie bleue et blanche peinte \u00e0 la main, inspir\u00e9e du \" Lou Shi Ming \" (\u964b\u5ba4\u94ed). L\u2019\u00e9criture s\u2019enroule d\u00e9licatement autour du corps en porcelaine, agr\u00e9ment\u00e9e de petits d\u00e9tails de paysage et de sceaux rouges qui conf\u00e8rent \u00e0 la tasse une atmosph\u00e8re studieuse et sereine. Son corps en porcelaine fine conf\u00e8re \u00e0 la pi\u00e8ce une grande l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 au toucher, tandis que sa forme verticale permet d\u2019appr\u00e9cier facilement la calligraphie sous diff\u00e9rents angles. Elle semble particuli\u00e8rement adapt\u00e9e \u00e0 un moment de d\u00e9gustation de th\u00e9 en solitaire, dans le calme, notamment pour ceux qui privil\u00e9gient les services \u00e0 th\u00e9 au caract\u00e8re litt\u00e9raire plut\u00f4t que les motifs purement d\u00e9coratifs. Qu\u2019est-ce que le \" Lou Shi Ming \" (\u964b\u5ba4\u94ed) ? Le Lou Shi Ming (traduit par \" \u00c9loge d\u2019une humble chambre \" ou ' Inscription sur une maison rudimentaire ') est un chef-d\u2019\u0153uvre l\u00e9gendaire de la litt\u00e9rature classique chinoise, \u00e9crit par le po\u00e8te et philosophe de la dynastie Tang Liu Yuxi ($text{772\u2013842 apr\u00e8s J.-C.}$). Traditionnellement grav\u00e9e sur une st\u00e8le ou un mur, une \u00ab Ming \u00bb (inscription) sert \u00e0 la fois de manifeste personnel et de rappel quotidien de ses valeurs fondamentales. Ce texte particulier est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 pour son \u00e9loge intemporel d\u2019une vie simple et consciente, d\u00e9tach\u00e9e de la vanit\u00e9 mat\u00e9rielle. Philosophie et th\u00e8mes fondamentaux Pour un objet de service \u00e0 th\u00e9 au caract\u00e8re \u00e9rudit, \u00ab Lou Shi Ming \u00bb apporte une dimension culturelle profonde : \u2022 La vertu plut\u00f4t que l\u2019opulence : L\u2019essai s\u2019ouvre sur sa pr\u00e9misse philosophique la plus c\u00e9l\u00e8bre : \u00ab Une montagne n\u2019a pas besoin d\u2019\u00eatre haute ; elle est c\u00e9l\u00e8bre si une divinit\u00e9 y r\u00e9side. L\u2019eau n\u2019a pas besoin d\u2019\u00eatre profonde, elle est sacr\u00e9e si un dragon y vit. C\u2019est une humble demeure, mais ma vertu la rend parfum\u00e9e. \u00bb \u2022 Le sanctuaire du lettr\u00e9 : Le texte poursuit en d\u00e9crivant une vie paisible, entour\u00e9e par la nature (de la mousse verte rampant sur les marches), des amis de haut vol (des lettr\u00e9s avec qui converser) et des activit\u00e9s intellectuelles (jouer de la cithare en toute simplicit\u00e9 et lire des rouleaux classiques), totalement lib\u00e9r\u00e9e des distractions chaotiques du quotidien et des fardeaux administratifs. \u2022 Un lien conscient avec le th\u00e9 : Int\u00e9grer cette calligraphie particuli\u00e8re dans un rituel du th\u00e9 en solo sublime l\u2019exp\u00e9rience. Elle nous rappelle qu\u2019un espace ou un rituel du th\u00e9 n\u2019a pas besoin d\u2019\u00eatre grandiose ou co\u00fbteux pour \u00eatre profond \u2014 ce sont la paix int\u00e9rieure, le caract\u00e8re et la pr\u00e9sence de la personne tenant la tasse qui d\u00e9finissent v\u00e9ritablement sa valeur. Caract\u00e9ristiques : Peinte \u00e0 la main, Qinghua, calligraphie. Contenance : 75 cc. Mat\u00e9riau : porcelaine. Origine : Jingdezhen. Conseils de paiement : nous proposons un paiement s\u00e9curis\u00e9 via PayPal. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez payer par carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit, il vous suffit de cliquer sur le bouton PayPal, puis sur \u00ab Payer avec une carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit \u00bb.'","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hand-painted-Qinghua-Calligraphy-Porcelain-Lou-Shi-Ming-Rong-Tian-75ml-Host-Cup1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hand-painted-Qinghua-Calligraphy-Porcelain-Lou-Shi-Ming-Rong-Tian-75ml-Host-Cup1.jpg","width":1080,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-qinghua-calligraphy-porcelain-lou-shi-ming-rong-tian-75ml-host-cup\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hand-painted Qinghua Calligraphy Porcelain Lou Shi Ming Rong Tian 75ml Host Cup"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#website","url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/","name":"L'esprit du th\u00e9 chinois","description":"D\u00e9gustez des th\u00e9s chinois de qualit\u00e9 soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s et admirez la beaut\u00e9 des services \u00e0 th\u00e9 Gongfu chinois fabriqu\u00e9s de mani\u00e8re artisanale. D\u00e9couvrez l'univers du th\u00e9 Gongfu.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#organization","name":"L'esprit du th\u00e9 chinois","url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u6df1\u8272.png","contentUrl":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u6df1\u8272.png","width":500,"height":500,"caption":"China Tea Spirit"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chinateaspirit","https:\/\/x.com\/chinateaspirit","https:\/\/www.instagram.com\/chinateaspirit\/","https:\/\/pinterest.com\/chinateaspirit"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/27996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=27996"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=27996"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=27996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}