{"id":1196,"date":"2022-09-08T22:03:14","date_gmt":"2022-09-08T14:03:14","guid":{"rendered":"http:\/\/50.112.130.10\/product\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\/"},"modified":"2025-10-17T15:08:50","modified_gmt":"2025-10-17T07:08:50","slug":"hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/pl\/product\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\/","title":{"rendered":"R\u0119cznie malowana, kreatywna ceramiczna taca do herbaty Gongfu z motywem wrony i wr\u00f3\u017cki w stylu Wucai"},"content":{"rendered":"<p>\u201eR\u0119cznie malowana taca do herbaty z motywem niebiesko-bia\u0142ych i wielobarwnych pi\u00f3r oraz nie\u015bmiertelnika\u201d<\/p>\n<p>Ta r\u0119cznie malowana taca do herbaty w stylu Qinghua Wucai jest dzie\u0142em naszego artysty Zhanga. Namalowa\u0142 on t\u0119 pi\u0119kn\u0105 tac\u0119 do herbaty, stosuj\u0105c skomplikowan\u0105 technik\u0119 zwan\u0105 Wucai, \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 techniki malowania podszkliwnego i nadoszkliwnego.<\/p>\n<p>Obraz przedstawia histori\u0119 dw\u00f3ch bajkowych \u017curawi broni\u0105cych \u015bwi\u0119tego grzyba lingzhi, kt\u00f3ry symbolizuje odp\u0119dzanie nieszcz\u0119\u015b\u0107 i chor\u00f3b. W pracy tej jako kolory podstawowe zastosowano b\u0142\u0119kit i biel, a jako akcenty \u2013 barwy Wucai, co podkre\u015bla szlachetno\u015b\u0107 i pi\u0119kno bia\u0142ych \u017curawi. Jest to dzie\u0142o godne uwagi mi\u0142o\u015bnik\u00f3w herbaty.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz tego, \u017ce jest dzie\u0142em sztuki, sprawdza si\u0119 r\u00f3wnie\u017c doskonale podczas ceremonii parzenia herbaty. Wewn\u0105trz tej tacy do herbaty znajduje si\u0119 miejsce, w kt\u00f3rym mo\u017cna przechowywa\u0107 wod\u0119 do parzenia herbaty. Mo\u017cna te\u017c pod\u0142\u0105czy\u0107 do niej w\u0105\u017c, aby spu\u015bci\u0107 wod\u0119.<\/p>\n<p>Tac\u0119 do herbaty mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c naby\u0107 w zestawie z zestawem do herbaty autorstwa artysty Zhanga, zawieraj\u0105cym gaiwan i dwie fili\u017canki, dzi\u0119ki czemu Tw\u00f3j stolik do herbaty b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 bardziej sp\u00f3jnie.<\/p>\n<p>\u2013 Artysta: Zhang Zhe<\/p>\n<p>\u2013 Najwa\u017cniejsze cechy: r\u0119cznie malowane, kreatywne, w stylu wucai<\/p>\n<p>\u2013 Wymiary: d\u0142. 42 cm \u00d7 szer. 17 cm \u00d7 wys. 3 cm<\/p>\n<p>\u2013 Materia\u0142: ceramika<\/p>\n<p>\u2013 Pochodzenie: Jingdezhen<\/p>\n<p>\u2013 Lista zawarto\u015bci opakowania: Taca do herbaty * 1; Pude\u0142ko prezentowe * 1<\/p>\n<p><iframe title=\"Zestaw do parzenia herbaty z serii \u201eFeiyu Xianzhi\u201d\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qTV0k10YSqw\" width=\"334\" height=\"594\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DGOLRGQMz3m\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n<div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DGOLRGQMz3m\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <\/p>\n<div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewbox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Zobacz ten post na Instagramie<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p><\/a><\/p>\n<p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DGOLRGQMz3m\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">Post udost\u0119pniony przez T(h)ea Vessels Within (@teavesselswithin)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<p>\u201eR\u0119cznie malowana taca do herbaty z motywem niebiesko-bia\u0142ych i wielobarwnych pi\u00f3r oraz nie\u015bmiertelnika\u201d<\/p>\n<p>Ta r\u0119cznie malowana taca do herbaty w stylu Qinghua Wucai jest dzie\u0142em naszego artysty Zhanga. Namalowa\u0142 on t\u0119 pi\u0119kn\u0105 tac\u0119 do herbaty, stosuj\u0105c skomplikowan\u0105 technik\u0119 zwan\u0105 Wucai, \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 techniki malowania podszkliwnego i nadoszkliwnego.<\/p>\n<p>Obraz przedstawia histori\u0119 dw\u00f3ch bajkowych \u017curawi broni\u0105cych \u015bwi\u0119tego grzyba lingzhi, kt\u00f3ry symbolizuje odp\u0119dzanie nieszcz\u0119\u015b\u0107 i chor\u00f3b. W pracy tej jako kolory podstawowe zastosowano b\u0142\u0119kit i biel, a jako akcenty \u2013 barwy Wucai, co podkre\u015bla szlachetno\u015b\u0107 i pi\u0119kno bia\u0142ych \u017curawi. Jest to dzie\u0142o godne uwagi mi\u0142o\u015bnik\u00f3w herbaty.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz tego, \u017ce jest dzie\u0142em sztuki, sprawdza si\u0119 r\u00f3wnie\u017c doskonale podczas ceremonii parzenia herbaty. Wewn\u0105trz tej tacy do herbaty znajduje si\u0119 miejsce, w kt\u00f3rym mo\u017cna przechowywa\u0107 wod\u0119 do parzenia herbaty. Mo\u017cna te\u017c pod\u0142\u0105czy\u0107 do niej w\u0105\u017c, aby spu\u015bci\u0107 wod\u0119.<\/p>\n<p>Tac\u0119 do herbaty mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c naby\u0107 w zestawie z zestawem do herbaty autorstwa artysty Zhanga, zawieraj\u0105cym gaiwan i dwie fili\u017canki, dzi\u0119ki czemu Tw\u00f3j stolik do herbaty b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 bardziej sp\u00f3jnie.<\/p>\n<p>\u2013 Artysta: Zhang Zhe<\/p>\n<p>\u2013 Najwa\u017cniejsze cechy: r\u0119cznie malowane, kreatywne, w stylu wucai<\/p>\n<p>\u2013 Wymiary: d\u0142. 42 cm \u00d7 szer. 17 cm \u00d7 wys. 3 cm<\/p>\n<p>\u2013 Materia\u0142: ceramika<\/p>\n<p>\u2013 Pochodzenie: Jingdezhen<\/p>\n<p>\u2013 Lista zawarto\u015bci opakowania: Taca do herbaty * 1; Pude\u0142ko prezentowe * 1<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4548 size-full\" src=\"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/China-Tea-Spirit-Shop-Guarantee-Tea-Ware.jpg\" alt=\"Gwarancja sklepu China Tea Spirit \u2013 akcesoria do herbaty\" width=\"1080\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/China-Tea-Spirit-Shop-Guarantee-Tea-Ware.jpg 1080w, https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/China-Tea-Spirit-Shop-Guarantee-Tea-Ware-500x83.jpg 500w, https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/China-Tea-Spirit-Shop-Guarantee-Tea-Ware-800x133.jpg 800w, https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/China-Tea-Spirit-Shop-Guarantee-Tea-Ware-300x50.jpg 300w, https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/China-Tea-Spirit-Shop-Guarantee-Tea-Ware-1024x171.jpg 1024w, https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/China-Tea-Spirit-Shop-Guarantee-Tea-Ware-768x128.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>","protected":false},"featured_media":6565,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[30],"product_tag":[75,40,69],"class_list":["post-1196","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-tea-tray","product_tag-fairy-crane","product_tag-wu-cai-qinghua","product_tag-wucai","first","instock","sale","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hand-painted Creative Wucai Ceramics Fairy Crane Gongfu Tea Tray - China Tea Spirit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"View this post on Instagram      A post shared by T(h)ea Vessels Within (@teavesselswithin)   \u300a\u9752\u82b1\u4e94\u5f69\u98de\u7fbd\u4ed9\u829d\u624b\u7ed8\u8336\u76d8\u300b  This Qinghua Wucai hand-painted tea tray is the work of our artisit Zhang. He painted this beautiful tea tray using a complex technique called Wucai, which combine the underglaze and overglaze technique.  The painting depicts the story of two fairy cranes defending the sacred lingzhi, which has the beautiful meaning of removing disasters and illnesses. This work uses blue and white as the base color and Wucai as the accent color, highlighting the nobility and beauty of the white cranes. It is worthy of appreciation by tea lovers.  Besides being an artwork, it is also very practical in tea session. There is space inside this tea tray that could store tea water. You can also connect to a hose to drain the water.  The tea tray can also be purchased with artist Zhang\u2019s tea set together, including a Gaiwan and two tea cups, making your tea table more consistent.  - Artist: Zhang Zhe  - Highlights: Hand-painted, Creative, Wucai  - Size: L 42cm * W 17cm * H 3cm  - Material: Ceramics  - Origin: Jingdezhen  - Packing list: Tea tray * 1; Gift box * 1\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/pl\/product\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hand-painted Creative Wucai Ceramics Fairy Crane Gongfu Tea Tray - China Tea Spirit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"View this post on Instagram      A post shared by T(h)ea Vessels Within (@teavesselswithin)   \u300a\u9752\u82b1\u4e94\u5f69\u98de\u7fbd\u4ed9\u829d\u624b\u7ed8\u8336\u76d8\u300b  This Qinghua Wucai hand-painted tea tray is the work of our artisit Zhang. He painted this beautiful tea tray using a complex technique called Wucai, which combine the underglaze and overglaze technique.  The painting depicts the story of two fairy cranes defending the sacred lingzhi, which has the beautiful meaning of removing disasters and illnesses. This work uses blue and white as the base color and Wucai as the accent color, highlighting the nobility and beauty of the white cranes. It is worthy of appreciation by tea lovers.  Besides being an artwork, it is also very practical in tea session. There is space inside this tea tray that could store tea water. You can also connect to a hose to drain the water.  The tea tray can also be purchased with artist Zhang\u2019s tea set together, including a Gaiwan and two tea cups, making your tea table more consistent.  - Artist: Zhang Zhe  - Highlights: Hand-painted, Creative, Wucai  - Size: L 42cm * W 17cm * H 3cm  - Material: Ceramics  - Origin: Jingdezhen  - Packing list: Tea tray * 1; Gift box * 1\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/pl\/product\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"China Tea Spirit\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chinateaspirit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T07:08:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@chinateaspirit\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\\\/\",\"name\":\"Hand-painted Creative Wucai Ceramics Fairy Crane Gongfu Tea Tray - China Tea Spirit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-08T14:03:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T07:08:50+00:00\",\"description\":\"View this post on Instagram A post shared by T(h)ea Vessels Within (@teavesselswithin) \u300a\u9752\u82b1\u4e94\u5f69\u98de\u7fbd\u4ed9\u829d\u624b\u7ed8\u8336\u76d8\u300b This Qinghua Wucai hand-painted tea tray is the work of our artisit Zhang. He painted this beautiful tea tray using a complex technique called Wucai, which combine the underglaze and overglaze technique. The painting depicts the story of two fairy cranes defending the sacred lingzhi, which has the beautiful meaning of removing disasters and illnesses. This work uses blue and white as the base color and Wucai as the accent color, highlighting the nobility and beauty of the white cranes. It is worthy of appreciation by tea lovers. Besides being an artwork, it is also very practical in tea session. There is space inside this tea tray that could store tea water. You can also connect to a hose to drain the water. The tea tray can also be purchased with artist Zhang\u2019s tea set together, including a Gaiwan and two tea cups, making your tea table more consistent. - Artist: Zhang Zhe - Highlights: Hand-painted, Creative, Wucai - Size: L 42cm * W 17cm * H 3cm - Material: Ceramics - Origin: Jingdezhen - Packing list: Tea tray * 1; Gift box * 1\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/1-1.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Hand-painted Creative Wucai Ceramics Fairy Crane Gongfu Tea Tray\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/product\\\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hand-painted Creative Wucai Ceramics Fairy Crane Gongfu Tea Tray\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/\",\"name\":\"China Tea Spirit\",\"description\":\"Taste the selected quality Chinese tea and appreciate the beauty of the artisan made Chinese Gongfu tea wares. Explore the Gongfu tea world.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#organization\",\"name\":\"China Tea Spirit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/\u6df1\u8272.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/\u6df1\u8272.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"China Tea Spirit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnteaspirit.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/chinateaspirit\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/chinateaspirit\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/chinateaspirit\\\/\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/chinateaspirit\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u0119cznie malowana, kreatywna ceramiczna taca do herbaty Gongfu \u201eWucai\u201d z motywem wrony i \u017curawia \u2013 China Tea Spirit","description":"Zobacz ten post na Instagramie Post udost\u0119pniony przez T(h)ea Vessels Within (@teavesselswithin)   \u300aR\u0119cznie malowana taca do herbaty z motywem \u201eQinghua Wucai \u2013 Lataj\u0105ce pi\u00f3ra i \u015bwi\u0119ty grzyb lingzhi\u201d\u300b  Ta r\u0119cznie malowana taca do herbaty w stylu Qinghua Wucai jest dzie\u0142em naszego artysty Zhanga. Namalowa\u0142 t\u0119 pi\u0119kn\u0105 tac\u0119 do herbaty, wykorzystuj\u0105c skomplikowan\u0105 technik\u0119 zwan\u0105 Wucai, \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 malowanie podszkliwowe i nadaszkliwowe.  Obraz przedstawia histori\u0119 dw\u00f3ch bajkowych \u017curawi broni\u0105cych \u015bwi\u0119tego grzyba lingzhi, co ma pi\u0119kne znaczenie zwi\u0105zane z usuwaniem nieszcz\u0119\u015b\u0107 i chor\u00f3b. W tej pracy jako kolory bazowe zastosowano b\u0142\u0119kit i biel, a jako akcenty \u2013 kolory Wucai, co podkre\u015bla szlachetno\u015b\u0107 i pi\u0119kno bia\u0142ych \u017curawi. Dzie\u0142o to zas\u0142uguje na uznanie mi\u0142o\u015bnik\u00f3w herbaty.  Opr\u00f3cz tego, \u017ce jest dzie\u0142em sztuki, jest r\u00f3wnie\u017c bardzo praktyczne podczas ceremonii parzenia herbaty. Wewn\u0105trz tej tacy do herbaty znajduje si\u0119 miejsce, w kt\u00f3rym mo\u017cna przechowywa\u0107 wod\u0119 do parzenia herbaty. Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c pod\u0142\u0105czy\u0107 do niej w\u0105\u017c, aby spu\u015bci\u0107 wod\u0119.  Tac\u0119 do herbaty mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c naby\u0107 w zestawie z zestawem do herbaty artysty Zhanga, zawieraj\u0105cym gaiwan i dwie fili\u017canki, co pozwoli nada\u0107 sto\u0142owi do herbaty bardziej sp\u00f3jny wygl\u0105d.  - Artysta: Zhang Zhe  - Cechy charakterystyczne: R\u0119cznie malowana, kreatywna, technika Wucai  - Wymiary: d\u0142. 42 cm * szer. 17 cm * wys. 3 cm  - Materia\u0142: ceramika  - Pochodzenie: Jingdezhen  - Zawarto\u015b\u0107 opakowania: taca do herbaty * 1; pude\u0142ko upominkowe * 1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/pl\/product\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Hand-painted Creative Wucai Ceramics Fairy Crane Gongfu Tea Tray - China Tea Spirit","og_description":"View this post on Instagram      A post shared by T(h)ea Vessels Within (@teavesselswithin)   \u300a\u9752\u82b1\u4e94\u5f69\u98de\u7fbd\u4ed9\u829d\u624b\u7ed8\u8336\u76d8\u300b  This Qinghua Wucai hand-painted tea tray is the work of our artisit Zhang. He painted this beautiful tea tray using a complex technique called Wucai, which combine the underglaze and overglaze technique.  The painting depicts the story of two fairy cranes defending the sacred lingzhi, which has the beautiful meaning of removing disasters and illnesses. This work uses blue and white as the base color and Wucai as the accent color, highlighting the nobility and beauty of the white cranes. It is worthy of appreciation by tea lovers.  Besides being an artwork, it is also very practical in tea session. There is space inside this tea tray that could store tea water. You can also connect to a hose to drain the water.  The tea tray can also be purchased with artist Zhang\u2019s tea set together, including a Gaiwan and two tea cups, making your tea table more consistent.  - Artist: Zhang Zhe  - Highlights: Hand-painted, Creative, Wucai  - Size: L 42cm * W 17cm * H 3cm  - Material: Ceramics  - Origin: Jingdezhen  - Packing list: Tea tray * 1; Gift box * 1","og_url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/pl\/product\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\/","og_site_name":"China Tea Spirit","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chinateaspirit","article_modified_time":"2025-10-17T07:08:50+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@chinateaspirit","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\/","url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\/","name":"R\u0119cznie malowana, kreatywna ceramiczna taca do herbaty Gongfu \u201eWucai\u201d z motywem wrony i \u017curawia \u2013 China Tea Spirit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-1.jpg","datePublished":"2022-09-08T14:03:14+00:00","dateModified":"2025-10-17T07:08:50+00:00","description":"Zobacz ten post na Instagramie Post udost\u0119pniony przez T(h)ea Vessels Within (@teavesselswithin) \u300aR\u0119cznie malowana taca do herbaty z motywem \u201eQinghua Wucai \u2013 Lataj\u0105ce pi\u00f3ra i nie\u015bmiertelnik\u201d\u300b Ta r\u0119cznie malowana taca do herbaty w stylu Qinghua Wucai jest dzie\u0142em naszego artysty Zhanga. Namalowa\u0142 t\u0119 pi\u0119kn\u0105 tac\u0119 do herbaty, wykorzystuj\u0105c skomplikowan\u0105 technik\u0119 zwan\u0105 Wucai, \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 malowanie podszkliwowe i nadoszkliwowe. Malowid\u0142o przedstawia histori\u0119 dw\u00f3ch bajkowych \u017curawi broni\u0105cych \u015bwi\u0119tego grzyba lingzhi, co ma pi\u0119kne znaczenie zwi\u0105zane z usuwaniem nieszcz\u0119\u015b\u0107 i chor\u00f3b. W tej pracy jako kolory bazowe wykorzystano b\u0142\u0119kit i biel, a jako akcenty \u2013 technik\u0119 Wucai, co podkre\u015bla szlachetno\u015b\u0107 i pi\u0119kno bia\u0142ych \u017curawi. Dzie\u0142o to zas\u0142uguje na uznanie mi\u0142o\u015bnik\u00f3w herbaty. Opr\u00f3cz tego, \u017ce jest dzie\u0142em sztuki, taca ta jest r\u00f3wnie\u017c bardzo praktyczna podczas ceremonii parzenia herbaty. Wewn\u0105trz tacy znajduje si\u0119 przestrze\u0144, w kt\u00f3rej mo\u017cna przechowywa\u0107 wod\u0119 do parzenia herbaty. Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c pod\u0142\u0105czy\u0107 w\u0105\u017c, aby spu\u015bci\u0107 wod\u0119. Tac\u0119 do herbaty mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c naby\u0107 w zestawie z zestawem do herbaty artysty Zhanga, zawieraj\u0105cym gaiwan i dwie fili\u017canki, co sprawi, \u017ce Pa\u0144stwa st\u00f3\u0142 do herbaty b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 bardziej sp\u00f3jnie. - Artysta: Zhang Zhe - Cechy charakterystyczne: R\u0119cznie malowana, kreatywna, technika Wucai - Wymiary: d\u0142. 42 cm * szer. 17 cm * wys. 3 cm - Materia\u0142: ceramika - Pochodzenie: Jingdezhen - Zawarto\u015b\u0107 opakowania: taca do herbaty * 1; pude\u0142ko upominkowe * 1","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-1.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"Hand-painted Creative Wucai Ceramics Fairy Crane Gongfu Tea Tray"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/product\/hand-painted-creative-wucai-ceramics-fairy-crane-gongfu-tea-tray\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hand-painted Creative Wucai Ceramics Fairy Crane Gongfu Tea Tray"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#website","url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/","name":"Duch chi\u0144skiej herbaty","description":"Skosztuj wybranych gatunk\u00f3w chi\u0144skiej herbaty najwy\u017cszej jako\u015bci i podziwiaj pi\u0119kno r\u0119cznie wykonanych chi\u0144skich naczy\u0144 do parzenia herbaty w stylu Gongfu. Odkryj \u015bwiat herbaty Gongfu.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#organization","name":"Duch chi\u0144skiej herbaty","url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u6df1\u8272.png","contentUrl":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u6df1\u8272.png","width":500,"height":500,"caption":"China Tea Spirit"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chinateaspirit","https:\/\/x.com\/chinateaspirit","https:\/\/www.instagram.com\/chinateaspirit\/","https:\/\/pinterest.com\/chinateaspirit"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1196"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1196"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnteaspirit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}