その フア・イン 「宜興（イシン）急須」は、伝説的な宜興の陶芸家・顧景州が、伝統的なデザインに着想を得て生み出した急須です。 デュオ・チウ （積み重ねた玉のような）形。しかし、顧師匠は単に伝統に従うのではなく、半開きの花のつぼみを模した、より繊細な急須を構想した。.

繊細な洗練と優雅な再解釈を経て、「華穎（ホア・イン）」の急須が誕生しました。丸い取っ手、丸い蓋、そして丸い胴体が、円形の台座の上に調和して重なり合い、まるで咲き始めたばかりの花のようです。 「華穎」という名前は、この花にインスピレーションを得たことを反映しています。古典中国語では、「華」はしばしば「花」の代用として使われ、「穎」は輝きと魅力を表します。この二つの字が組み合わさることで、花々の優雅さと、それらがもたらす喜びが感じられます。.

「華英」のティーポットは、その直立した優雅なシルエットで知られています。プロポーションはバランスが良く、曲線にはリズミカルで球体のような美しさが感じられます。 この急須は、ぴったりと閉まる蓋と、密閉性に優れた接合部、安定して注げる短い注ぎ口、そして遊び心を感じさせる小ぶりな丸い取っ手が特徴です。洗練された佇まいでありながら愛らしさも兼ね備えており、宜興（イーシン）のコレクターたちに愛されるのも当然でしょう。.

伝統と詩的なフォルムが見事に融合したティーポットに惹かれるなら、「Hua Ying」はまさに最適な選択肢です。.